شب قدر در برخی روایات به حضرت فاطمه (س) تفسیر شده است. با توجه به عبارت «ما أدراک» در مورد شب قدر، آیا پیامبر(ص) نیز فاطمه(س) را نشناخته بود؟!

نکته اول

عبارت «ما ادراک» لزوماً همه جا به معنای ندانستن نیست، بلکه در #مواقعی بیانگر عظمت است؛ یکی از آن موارد، آیه شریفه «وَ ما أَدْراکَ ما لَیْلَةُ الْقَدْرِ» می‌باشد که براى بیان عظمت شب قدر است

نکته دوم

با این‌که برخی از مفسران و علمای ادبیات عرب، #مای موجود در «ما ادراک» را مای #نافیه ندانسته‌اند، بلکه آن‌را اسم استفهام می‌دانند یعنی: «و تو چه می‌دانى شب قدر چیست؟»

نکته سوم

از امام صادق(ع) درباره تفسیر «إِنَّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ» پرسیده شد، آن‌حضرت فرمود: «معناى کلمه “لیلة” فاطمه و معناى کلمه “قدر” یعنى خدا، پس کسى که فاطمه را آن‌طور که باید و شاید بشناسد لیلة القدر را درک نموده است».
در روایتی دیگر چنین آمده است: مردی نصرانی خدمت امام کاظم(ع) آمد و تفسیر باطن این آیات را جویا شد: «حم، سوگند به این کتاب روشنگر، که ما آن‌را در شبى پر برکت نازل کردیم؛ ما همواره انذارکننده بوده‏ایم! در آن شب هر امرى بر اساس حکمت (الهى) تدبیر و جدا مى‏گردد»؛امام(ع) در پاسخ فرمودند: «حم»، محمّد(ص) و «کتاب مبین»، علی(ع) و «اللیلة»، فاطمه(س) است

کوفى، فرات بن ابراهیم‏، تفسیر فرات الکوفی، ص 581،